Back to Course

Lesson 34 可惜、可怜

马虎;无聊;粗心;紧张;吃惊
难受;伤心;抱歉;骄傲;辛苦
失望;讨厌;后悔;羡慕;怀疑
    时间很紧张 on a tight schedule;无聊的生活 boring life;哭得很伤心 crying sadly;讨厌浪费 hate wasting;受到怀疑 under suspicion
现在后悔已经来不及了。Now (I) regret already (there is) not enough time. (It’ too late to regret.)

Download list:

pdf, pdf (pinyin), worksheets, mp3

Tips:
1. You have the option to play your lectures at different speeds (.5x, 1x, 1.25x, 1.5x or 2x). Drag your mouse over the video, you will see the button in the bottom-right corner of the video.
2. Select ‘save link as’ by right clicking on the link to download the pdf and mp3.


Word List

* Click the word to expand.
* The number beside the word is the chapter within which the word is located.

jǐn zhāng      nervous; keyed up; tense; intense; in short supply; tight        [ 紧 tight + 张 expand ]

HSK 4 Test Example

紧张的感觉9、紧张的样子9、时间很紧张、比赛在紧张地进行19

a tense feeling / looks nervous / on a tight schedule / the match continues intensely

第一次站在这么多观众3面前,他还是有点儿紧张

The first time standing in front of so many spectators, he is/was a bit tense/nervous.

chī jīng      be startled; be shocked; be amazed; astonish; surprise;        [ 吃 eat + 惊 surprise ]

HSK 4 Test Example

让人吃惊、张大夫3很吃惊、他猜18对了我们很吃惊

surprise / startle someone Doctor Zhang was very surprised / we were very surprised he guessed right

她最后还是决定放弃26了,这让我们非常吃惊

She finally decided to give up, this made us really surprised.

kě xī      It’s a pity.; It’s too bad; unfortunately; it is to be regretted that…        [ 可 deserve + 惜 pity ]

HSK 4 Test Example

浪费22了很可惜、现在放弃26太可惜、可惜输18

what a pity to waste it / what a waste to leave it all behind now / unfortunately we lost

这次网球6比赛的结果15让大家觉得很可惜

The result of this tennis match, made everyone feel regretful.

kě lián      pitiful; pitiable; poor; pathetic        [ 可 deserve + 怜 sympathize ]

HSK 4 Test Example

可怜的母亲3、不值得27可怜、可怜的样子9

a poor mother / not worth the sympathy / appear pathetic

虽然他很可怜,但他并不希望你可怜他。

Though he’s really pathetic, still he don’t want you to pity him.

wú liáo      in extreme depression; bored        [ 无 no + 聊 chat ]

HSK 4 Test Example

无聊的生活9、无聊的杂志10、无聊的日记10、无聊的报道10

boring life / boring magazine / boring diary / boring report

你看,无聊的广告10又开始了。

You see, the boring advertisement starts again.

mǎ hū      careless; casual; perfunctory

HSK 4 Test Example

马虎的房东3、不允许20马虎、请原谅27我的马虎

careless landlord / carelessness is not allowed / please forgive my carelessness

做什么事情都应该认真、仔细33,不能太马虎

You ought to take this task seriously and carefully, you can’t be too casual.

zū xīn      careless; thoughtless        [ 粗 thick + 心 heart ]

HSK 4 Test Example

粗心的错误11、粗心的售货员3、又粗心地把钥匙417

careless mistakes / careless salesman / carelessly lost the key again

出现19这种错误11以后,我再也不敢17粗心大意了。

After the error appeared, I didn’t dare to be careless again.

nán shòu      feel unwell; feel ill; suffer pain        [ 难 difficult + 受 endure ]

HSK 4 Test Example

咳嗽25让她难受、心情9很难受、失败21让人难受

the cough make her feel bad / in a bad mood / failure is a bitter experience

听到她说这样的话,我心里很难受

(When) I heard her speak this way, my heart ached.

shāng xīn      sad; grieved; heart-broken; broken-heart        [ 伤 hurt + 心 heart ]

HSK 4 Test Example

哭得很伤心、他伤心的原因15、让人伤心的消息13

crying sadly / the reason why he is sad / sad news

遇到伤心事,哭出来心里会舒服一点。

When you encounter a sad matter, crying out will make you feel better.

bào qiàn      be [feel] sorry; feel apologetic; regret        [ 抱 embrace + 歉 sorry ]

HSK 4 Test Example

真抱歉、为…感到抱歉、抱歉来晚了

really sorry / sorry for … / sorry I am late

不用觉得抱歉,不是你的错11

Don’t be sorry, (it’s) not your mistake.

jiāo ào      pride; arrogant; conceited;        [ 骄 proud + 傲 proud ]

HSK 4 Test Example

为你的成功21感到骄傲、值得27我们骄傲、太骄傲是缺点9

be proud for your success / we can be proud of / arrogance is not good

当你为自己取得的成绩而得意33时,应该想到,有很多人比你更优秀32,所以千万不要骄傲

When you are proud of your achievement (success), you should know there are many other people superior to you, so you definitely shouldn’t be arrogant.

xīn kǔ      hard; toilsome; laborious; work hard; go to great trouble        [ 辛 laborious + 苦 bitter ]

HSK 4 Test Example

辛苦地修理25了一上午、经常出差29很辛苦

work so hard the whole morning to repair / it’s tiresome to have business trips so often

做自己喜欢的事,再困难13,也不会觉得辛苦

Doing the things you like, even if difficult, won’t feel feel like hard work.

shī wàng      lose hope; beyond (all) hope        [ 失 lost + 望 hope ]

HSK 4 Test Example

表示20失望、失望的心情9、奖金12数量12让人失望

be disappointed / disappointed mood / the bonus amount is disappointing

很抱歉27,让您失望了。

Very sorry, (I) disappointed you.

tǎo yàn      to dislike; to loathe; disgusting;        [ 讨 provoke + 厌 dislike ]

HSK 4 Test Example

讨厌出差29、讨厌浪费25、让人讨厌的味道5

hate business trips / hate wasting / disgusting taste

这位有名的钢琴28家最讨厌的是,在弹钢琴28的时候有人打扰23

The most-hate thing for this famous pianist is being bothered when she is playing piano.

hòu huǐ      to regret; to repent        [ 后 after + 悔 regret ]

HSK 4 Test Example

后悔拒绝27了她、付款29后又后悔了、后悔当时2的选择

regretted refusing her / regretted after finishing the payment / regretted the choice at that time

现在后悔已经来不及22了。

Now (I) regret already (there is) not enough time. (It’ too late to regret.)

xiàn mù      envious; envy; to admire        [ 羡 admire + 慕 adore ]

HSK 4 Test Example

羡慕成功21的人、羡慕他人、不值得27羡慕

envy the successful people / admire others / not worth envying

每个人有每个人的生活9,不用羡慕他人。

Everyone has their own life, don’t envy others.

huái yí      doubt; to suspect; be skeptical        [ 怀 keep in mind + 疑 suspect ]

HSK 4 Test Example

受到21怀疑、怀疑他的管理22能力9、怕人怀疑、引起19怀疑

under suspicion / doubt his management ability / be afraid of being suspected / attract suspicion

在失败21的时候,我们常常会怀疑自己的选择。

In times of failure, we often can be suspect our own choices.


Practice Quiz

汉字配对(Match each of the following characters to make a word.)

汉字配对(Match each of the following characters to make a word.)

汉字配对(Match each of the following characters to make a word.)

  • 怀

( )输了 unfortunately we lost

( )的母亲 a poor mother

不值得( ) not worth the sympathy

浪费了很( ) what a pity to waste it

中英文配对 Match Answer

  • on a tight schedule
  • boring life
  • crying sadly
  • hate wasting
  • under suspicion

组词成句(Set phrases in correct order to make a sentence.)

If you like this course, please don’t forget to rate it and leave your review. A huge thank you from your instructor in advance!

chinese-assignment_xm-mandairn

ASSIGNMENT : Assignment: HSK4 600 Words Lesson 34 MARKS : 100  DURATION : 7 days

SEE ALL Add a note
YOU
Add your Comment
 
© 2018 XM Mandarin Online. All rights reserved.

Login

Register

GOOGLECreate an Account