Profile Photo

What’s happening here?

Write your story about this picture. There some good words and expressions maybe you can use.

生气    shēngqì          be angry

道歉  dàoqiàn          to apologize

一束花  yí shù huā            a bouch of flowers

我爱你  wǒ ài nǐ.        I love you.

撒谎    sa1 huang3    tell a lie

…..

November 30, 2011

12 comments

  1. “The tragic story of the lost cat”
    上个星期三陈小姐的猫丢了。 她很难过,可是她的男朋友说 “那只猫烦死了”。 陈小姐变得越来越生气。他没有道歉,这让她更激动了。 第二天他给她一束花。上个星期六这只猫回家了。因为它饿了。她的男朋友说 “这只猫很可爱”。
    shànggè xīngqīsān chén xiǎojiě de māo diū le 。 tā hěn nánguò ,kěshì tā de nánpéngyǒu shuō “nà zhī māo fán sǐ le ”。 chén xiǎojiě biàn de yuè lái yuè shēngqì 。tā méi yǒu dàoqiàn ,zhè ràng tā gēng jīdòng le 。 dìèrtiān tā gěi tā yīshùhuā 。shànggè xīngqīliù zhè zhī māo huí jiā le 。yīnwèi tā è le 。tā de nánpéngyǒu shuō “zhè zhī māo hěn kěài ”。

  2. Thanks for the audio, it helps my pronunciation.

    How long before the boyfriend realises that the cat is more important than he is?

    • I am happy you like it.

      I think maybe he need more time, because it is very hard to know what a woman really think,and it changes often.
      We always say “女人的心思,你别猜,你别猜” “心思xin1si1”means “heart or thought”,“猜cai1”means “guess”. Have you got the meaning of this sentence?

    • 这组字的意思是奴人很麻烦!

    • 哈哈哈!Leigh,如果别的女人看到了你的话,你就会有麻烦了:-)
      我觉得女nv3人又麻烦又可爱。

  3. Smith先生有一个大麻烦了!今天晚上他和他的太太去了公司的圣诞晚会。他太太很早就回家了。因为她明天要工作。但是Smith太太忘了她的钥匙。当她回到圣诞晚会的时候,她看到他的丈夫跟别的女人在跳舞。她很生气地走了,Smith先生看到他太太生气地走了。所以他也回家了。回家前,他在他家附近买了一束花。现在他们在家里。她太太看起来很生气。Smith先生说,那个女人只是一个朋友。我爱你。
    那么,大家觉得他说的是不是真的?

    • I don’t think what the man said is quite really true. In this case,the men always are liars.
      男人们喜欢撒谎(sa1huang3)

    • “The tragic story in the Christmas party”
      (You can listen from here: http://www.tudou.com/programs/view/dGkDdziDL9s/)
      Smith先生有一个大麻烦了!今天晚上他和他的太太去了公司的圣诞晚会。他太太很早就回家了。因为她明天要工作。但是Smith太太忘了她的钥匙。当她回到圣诞晚会的时候,她看到他的丈夫跟别的女人在跳舞。她很生气地走了,Smith先生看到他太太生气地走了。所以他也回家了。回家前,他在他家附近买了一束花。现在他们在家里。她太太看起来很生气。Smith先生说,那个女人只是一个朋友。我爱你。
      那么,大家觉得他说的是不是真的?
      Smith xiānshēng yǒu yí gè dà máfán le !jīntiān wǎnshàng tā hé tā de tàitài qù le gōngsī de shèngdàn wǎnhuì 。tā tàitài hěn zǎo jiù huíjiā le 。yīnwèi tā míngtiān yào gōngzuò 。dànshì Smith tàitài wàng le tā de yàoshi 。dāng tā huídào shèngdàn wǎnhuì de shíhòu ,tā kàndào tā de zhàngfū gēn biéde nǚrén zài tiàowǔ 。tā hěn shēngqì dì zǒu le ,Smith xiānshēng kàndào tā tàitài shēngqì dì zǒu le 。suǒyǐ tā yě huíjiā le 。huíjiā qián ,tā zài tā jiā fùjìn mǎi le yī shù huā 。xiànzài tāmen zài jiālǐ 。tā tàitài kàn qǐlái hěn shēngqì 。Smith xiānshēng shuō ,nà gè nǚrén zhǐshì yígè péngyǒu 。wǒ ài nǐ 。
      nàme ,dàjiā juéde tā shuō de shì bú shì zhēn de?

    • 很有意思的故事,这比“丢了的猫”更难。

  4. 他爱人很生气,因为他忘了她的生日。他跟她道歉。他一边给她一束花,一边说“我爱你”。

Leave a Reply

© 2020 XM Mandarin Online. All rights reserved.

Login

Register

GOOGLECreate an Account